更生施設→支援施設
先生→指導者→支援員
苑生→利用者

この20年の知的障がい等の社会福祉施設のノーマライゼーションな呼称変化。

今では古い呼称を使うと旧社会主義国の人？と言われそう。

もう20年以上前に呼び方も変わったので「更生施設で知的障がいや非行少年を指導するため先生してます。」と「自分は指導する先生だ」と言う人がいたら大ウソつきか、よほど何十年も勉強せず情報更新されてない。

使う単語で程度が分かってしまうのです。