天皇はemperorだが、上皇はJoukoの直訳しかない

政治経済・近代学問

天皇<並皇<上皇<特上皇と、牛丼のサイズか、ソシャゲのガチャのSSSレアみたいな感じで設定してしまうので訳が分からなくなる。

天皇はemperorだが、上皇はJouko(JK)の直訳しかない。

法王=教皇ならPopeだろうが、祭祀王は天皇陛下なので上皇ではない。

昭和天皇のときは死ぬ前の血圧を随時テレビで報告したりと死のカウントダウンしてたが、
令和元年、今回のような平成天皇の生前退位だと大晦日と同じくスペシャル組んで紅白みたいな歌番組やったり、初売りしたりとめでたい。

コンピュータ的に言うと、伊勢神宮と熱田神宮からダウンロードされた八咫鏡と草薙剣からリッピングされたデータファイルを、皇居仮想ドライブに展開させることで、勾玉と揃えて擬似的に三種の神器を揃えてインストールできるシステム。画期的すぎる。

三種の神器のうち皇居の八咫鏡と草薙剣は「形代(かたしろ)」。

イメージファイルとしてリッピングされたレプリカ。

つまり文化を育てる令和の時代、海賊版の漫画や映像データも「形代」として扱ってもいいのでは。

八咫鏡.iso 草薙剣.iso 勾玉.exe

のように。

この話をしていたときに、皇室がなぜ生物学をやるのか?という話が出てきた。

なぜ皇室がいまだに生物学をやるかという言うと、昔はイギリス王室でも顕微鏡が貴重で小さな細菌や微生物、生物の世界を見るのには多額のお金を要した。貴族の高級な学問だった生物学。

なので今でも日本の皇室は生物学をやっている。生き物を研究して、養蚕しなくてはならないという伝統の定め。

タイトルとURLをコピーしました