突如「ひよこババア」トレンド入り──クレカブランドの要請で「DLsite」が案内した表現変更が話題に【追記あり】
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2403/27/news095.html
案内には、DLsiteが提携しているクレジットカードブランドから表現に関する要請を受け、成人向け作品などで本来の表現が行えなくなる旨が記されている。その要請への対応として「一部語句の伏字化対応」と「特定語句を含むタグに関しての新規表現への置き換え」を挙げており、冒頭のワードは後者の新規表現の例として紹介されていたものだ。

なぜ対義語が必要か言うと「ひよこババア」がダメなら「にわとりジジイの反逆」と、反対の立場にすれば回避できる可能性があるから。

DLsite、Visa・Mastercardのクレカ利用を一時停止 期間については「回答を控える」
https://www.itmedia.co.jp/news/articles/2404/03/news179.html
エイシス(東京都千代田区)は4月3日、同社が運営する同人、PCゲーム、電子書籍のダウンロード販売サイト「DLsite」において、クレジットカードブランド「Visa」「Mastercard」の利用を一時的に停止すると発表した。

VisaもMasterもやられて
にわとりジジイ専用カードが待望される

アメリカ禁酒法の時代に、メキシコのマフィアが地下組織で育ってしまったように、
ホワイト化で過度に禁止されたものは、地下に潜って法外な現金取引や物々交換になってしまう。
結果、犯罪組織を育てて治安を悪化させ、物流経済を滞らせる。